肺炎疫情的關係,出國旅遊目前尚無法預期,想去日本卻無法去嗎??別失望,花蓮有一處日治時代移居花蓮的日本人留下的宗教信仰中心—慶修院,原汁原味複製,彷彿置身日本…
跟班偕同老爺第一天透早出發到花蓮,吃完公正包子,接著到民宿卸下裝備後,繼續下午的旅途,首站到吉安慶修院…
插播一下,這個部落格其實就是跟班旅遊日記的分享,所以所有的紀錄都是根據時序進行…
2020.5.16-17花蓮兩日遊(1)—蘇花改公路&蘇澳休息區&DAKD台泥園區
2020.5.16-17花蓮兩日遊(2)—花蓮市復興市場&公正包子&幸福來敲門民宿
說一下吉安慶修院,位在吉安鄉的寺院古蹟,原為真言宗吉野布教所,真言宗高野山金剛峯寺的海外別院,本尊弘法大師、脇佛不動明王和毘沙門天,創立者為川端滿二,通稱「吉安慶修院」,二戰後改為祭祀釋迦牟尼佛和觀音菩薩,1997年被指定為古蹟並收歸國有,但並沒有失去實際宗教功能…
出發前提醒,跟所有的場館一般,周一休館…
颱風沒到雨先來,下午雨勢漸大沒個停歇,卻因疫情和緩,慶修院內持續一波波遊客湧入…
慶修院舊名「真言宗吉野布教所」,建於1917年（大正6年）,日本政府選定台灣較晚開發區,如花蓮,解決農村人口過剩、耕地與糧食不足的問題,在今日的吉安鄉成立吉野村（吉野移民村）,吉野布教所就是當時移居日人的宗教信仰中心之一,大白話來說,就是神社…
既然是移民村,當然很多習俗研習原母國,比如進入神社參拜前的手水舍…
手水舍說明,長知識…
水槽上方細細的水柱注入…
從善如流,來洗淨身心靈吧!!
既然仍有宗教意義,供奉的是那位神尊咧??
據說是,1945年因國民政府來台,日本人被遣送回故鄉,真言宗吉野布教所更名為慶修院,沿用至今,院內主祀神明,順應台灣的宗教信仰,改奉釋迦牟尼佛與觀世音菩薩…
這個告示牌,正確的定義是,佛堂建築模式與風格說明,強調日系血統…
佛堂,下雨天沒開放入內參拜,從夾縫中勉強一窺究竟…
中間主幹道往前,最裡面的那個,是直立高約2米的「光明真言百萬遍」石碑…
官網解說「光明真言百萬遍」石碑,是聽說以前的人生病了,就到此膜拜、繞行這座「光明真言百萬遍」石碑,祈求神明祛除病厄,雙手合十,跟著手持念珠的住持或布教師,口唸「南無大師遍照金剛」並繞行石碑108遍,據說病人往往因而痊癒…
《光明真言》是東密真言宗最根本大咒，密教行者要唸一百萬遍是最基本要求,二十三個悉曇梵文（東密）,全文皆有意義的梵文咒語，其字面意義直譯是：「唵！不空光明遍照！大手印！蓮花珍寶！火焰！請進行！吽！」。持光明真言會產生強大的光明磁場，清除一切污穢黑暗。
院內建築與陳設,舉凡不動明王像、百度石、八十八番石佛、光明真言百萬遍石碑、手水舍、小橋、池塘、游魚、花草、蒼木,皆維持日式庭院風格…
注意看這個池塘,有玄機喔??賣個關子…
這座池子是仿照四國島的形狀建造的,能感染到移居日本人對母國原鄉的思念之情…
池旁掛滿鯉魚旗…
鯉魚旗（鯉幟／こいのぼり）也是有典故的,查了一下,是說,原本是日本江戶時代的武士家族,在端午（即農曆五月五日）梅雨時期中的雨天,由希望生男孩的家庭在家門庭前用紙、布等描繪鯉魚的圖案,使之隨風飄動,模仿鯉魚游動的的風幡,也稱為「皐幟」,明治維新改用格里曆後,鯉魚旗大多展示到陽曆5月5日（日本男孩節,由端午節演變而來）,作為夏天將來的象徵,也因為裝飾的季節改變了,因此鯉魚旗就變成了「在晚春的藍天裡密布的東西」…
紀念品店不可少,來看看有那些喔米亞給…
日式御守,秉持寺廟的一貫風格,求保佑必備…
花蓮更是原住民族的大本營,豈可少了原民風…
在地的特產同樣網羅…
跟班一眼相中這個,剝皮辣椒,一罐120元,沒辦法咩,跟班就是辣啊…
然後,拿起來默默看了一分鐘後又放下…
疑問了??老爺說,為何不買??
當然是,貨比三家囉!!再看看…
唉呦!!視辣如命,無辣不歡的恐怖分子,竟然沒買…
祈福卡區…
禮佛拜拜響應環保,一柱就好…
點香…
依指示,平放到香爐…
參拜祈願…
輕響鰐口,就是輕拉晃動前面的繩索,發出聲音來向神尊打招呼的一種禮節…
供奉四國八十八箇所靈場之石佛…
官網說明此八十八尊石佛,係弘法大師 空海曾為世人消災解厄,遊遍四國各地布教,並開創了八十八處靈場,他行腳布教的足跡為後世所追逐,漸形成所謂的「四國遍路」,說川端滿二曾行遍四國境內與弘法大師有淵源的八十八所寺院（日稱：「四國八十八箇所」）,請回八十八尊石佛,讓信徒能就近參拜,免除了奔波之苦…
百度石…
「百度石」是日本寺廟的基石,由此出發至主殿參拜,往返百次方為完滿,還願時,更有往返千次答謝神佛的傳統…
慶修院以前稱為「真言宗吉野布教所」,供奉主神弘法大師空海、不動明王與毘沙門天王…
「不動明王」亦稱「不動使者」或「不動尊」,在密宗鎮守東、西、南、北、中五方位之五大明王當中,為鎮守中央方位的首尊,容顏威猛係大日如來的憤怒身…
「不動」是指不變的慈悲心,無物可以改變撼動,「明」則乃智慧的光芒,「王」是對能操控世間萬物、現象且不會動搖的守護者的尊稱…
不動明王其誓願為「見我身者發菩提心,聞我名者斷惡修善,聞我法者得大智能,知我心者即身成佛」…
鐘,跨年時會在此辦理敲鐘活動…
密教源自印度、經由中國、藉由空海（弘法大師）傳承至日,開創獨立的宗派「真言宗」,期間歷經八祖,此稱真言八祖…
真言宗（しんごんしゅう）是日本佛教主要宗派之一,密宗的一種,最早起源於印度佛教,4世紀流傳於中國,又由惠通傳入朝鮮半島,稱為「東密」…
樹下這尊神佛沒註記,跟班愚昧無知,但還是虔誠地朝拜一番…
跟班在公所的網站上撈到一張旅遊地圖,在慶修院前有吉農冰城,颱風欲來前的悶熱,吃冰好耶!!應該還有其他涼飲吧…
好吧!!承認錯誤,真是大大誤會,原來是吉安鄉農會冰品及農特產品展售中心…
冰櫃寫著吉農冰品,很自豪…
賣場集合來自四面八方的農特產…
主推吉安鄉的米,鋪好鋪滿…
了不起的吉安米,用的是吉安鄉的泉水灌溉,可惜跟班難得開火…
西寶台地是太魯閣國家公園內,從豁然亭向西望去,有一個大型的河階台地,台地上,當年修築中橫公路的榮民在此形成聚落,種植蔬菜水果為生…
來自西寶的高山剝皮辣椒,很獨特,每罐幾霸摳,買了…
吉農冰品,口味一字排開…
跟班感到興趣的是這個水餃特產,別處沒見過,有白頭韭菜.龍鬚菜與剝皮辣椒口味…
好吧!!新上市的剝皮辣椒來一份…
老爺問,五彩紅豆湯圓要不要一起來?? NO.跟班辣出名,出名辣…
燒呼呼來囉!!8粒,65摳…
外觀,手工水餃認證…
可是捏,剝皮辣椒的滋味沒有很突出,微微辣,是好吃,不到驚豔的等級…
剝皮辣椒,買三罐一組,免費紙盒包裝…
PS.加註,剝皮辣椒好吃,不會太辣…
說明一下,這個部落格其實就是跟班旅遊日記的分享,所以所以的紀錄都是根據時序…
2020.5.16-17花蓮兩日遊(1)—蘇花改公路&蘇澳休息區&DAKD台泥園區
2020.5.16-17花蓮兩日遊(2)—花蓮市復興市場&公正包子&幸福來敲門民宿
2020.5.16-17花蓮兩日遊(3)—吉安慶修院體驗原汁原味的日本四國神社&吉安鄉農會
留言列表
